Około siedmiu milionów więcej dorosłych w Anglii żyje z otyłością, niż żyłoby w sytuacji, gdyby wskaźniki otyłości pozostały na poziomie z 1993 roku. Tak wynika z porównania przedstawionego przez BBC News.
Wskaźniki otyłości w Anglii podwoiły się od 1993 roku. Materiał zestawia obecny poziom z ówczesnym punktem odniesienia i wylicza różnicę między rzeczywistą liczbą dorosłych żyjących z otyłością a liczbą przewidywaną w alternatywnym scenariuszu. W tym scenariuszu poziom z 1993 roku nie zmieniłby się. Oznacza to, że podana przez BBC liczba siedmiu milionów odnosi się do dodatkowych dorosłych, których obejmuje obecna skala otyłości w porównaniu z takim założeniem. Zestawienie pokazuje zmianę wskaźnika na przestrzeni ponad trzech dekad w analizowanym okresie.